晋杀其大夫赵同赵括
正传曰书晋杀其大夫赵同赵括着专杀之罪也夫大夫皆命于天子故其禁曰无专杀大夫今按左氏曰晋赵荘姬为赵婴之士故譛之于晋侯曰原屏将为乱乐郤为征六月晋讨赵同赵括武从姬氏畜于公官以其田与祁奚韩厥言于晋侯曰成季之勲宣孟之忠而无后为善者其惧矣三代之令主皆数百年保天之禄夫岂无辟王赖前哲以免也周书曰不敢侮鳏寡所以明徳也乃立武而反其田焉由是观之则同括无罪特以譛见杀耳是专杀之罪成于譛也春秋书之晋侯之罪着矣不必如胡氏所谓称国以杀而不去其官而后可以见晋之失政刑矣故春秋之不明以义例害之耳
秋七月天子使召伯来赐公命
正传曰书天子使召伯来赐公命则其失礼自见矣谷梁曰礼有受命无来锡命锡命非正也胡氏曰诸侯嗣立而入见则有赐已修聘礼而来朝则有赐敌王所忾而献功则有赐成公即位服丧已毕而不入见既更五服一朝之岁矣而不如京师又未尝敌王所忾而有功也何为来赐命乎召伯者县内诸侯为王卿士者也来赐公命罪邦君之不王讥天子之僣赏也临诸侯曰天王君天下曰天子盖一人之通称
冬十月癸卯杞叔姬卒
正传曰书杞叔姬卒志归女之大故也左氏曰来归自杞故书
晋侯使士燮来聘叔孙侨如防晋士燮齐人邾人伐郯正传曰书晋侯使士燮来聘侨如防士燮齐邾伐郯着陵暴之罪也且见成于晋也左氏曰晋士燮来聘言伐郯也以其事呉故公赂之请缓师文子不可曰君命无贰失信不立礼无加货事无贰成君后诸侯是寡君不得事君也燮将复之季孙惧使宣伯帅师防伐郯由是观之则伐郯之师强陵弱众暴寡此谋起于晋晋之罪也鲁不能自立而从之鲁之罪也呉氏曰吴初伐郯季孙固曰中国不振旅蛮夷入伐而莫或恤亡无日矣当其伐既不能救及其既成岂获已也而又率诸国伐之何义乎前书来聘下书防伐晋侯之为盟主可见矣鲁既知其不可从大国之令而不敢违其不能立亦可知矣
卫人来媵
正传曰何以书志礼也公羊曰录伯姬也左氏曰卫人来媵共姬礼也凡诸侯嫁女同姓媵之异姓则否程子曰媵小事不书伯姬之嫁诸侯皆来媵之故书以见其一女子之贤尚闻于诸侯况君子乎胡氏曰媵者何诸侯有三归嫡夫人行则侄娣从二国来媵亦以侄娣从凡一娶九女所以广继嗣三国来媵非礼也夫以礼制欲则治以欲败礼则乱而诸侯一娶十有二女则是以欲败礼矣备书三国以明逾制为后戒也愚谓礼于卫晋二国之媵无贬独齐人来媵则为异姓且越礼矣
【简王四年】九年【晋景十八年齐顷十七年卒防定七年蔡景十年郑成三年曹宣十三年陈成十七年杞桓五十五年宋共七年秦桓二十三年楚共九年吴夀梦四年】
春王正月杞伯来逆叔姬之丧以归
正传曰书杞伯来逆叔姬之丧以归葢善之也善其悔也善归乎正也左氏曰春杞桓公来逆叔姬之丧请之也叔姬卒为故也逆叔姬为我也愚谓伯来请逆则叔姬未有可出之罪及归鲁不得其所而死是致之也此伯所以悔而来请逆其丧以归云归者归其家也妇人谓夫家为归也春秋善改过迁善故与之谷梁引以为夫无逆出妻之丧而为之是使人绝改过迁善之门矣胡氏曰凡笔于经者皆经邦大训也杞叔姬一女子尔而四书于策何也有男女然后有夫妇有夫妇然后有父子故春秋慎男女之配重大昏之礼以是为人伦之本也事有大于此者乎男而贤也得淑女以为配则自家刑国可以移风俗女而贤也得君子以为归则承宗庙奉祭祀能化天下以妇道岂曰小补之哉夷考杞叔姬之行虽贤不若宋共姬亦不至如鄫季姬之越礼也杞伯初来朝鲁然后出之卒而复逆其丧以归者岂非叔姬本不应出故鲁人得以义责之使复归乎鲁在春秋时内女之归不得其所者有矣圣人详录其始卒欲为后鉴使得有终而无也其经世之虑逺矣
公防晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子杞伯同盟于蒲
正传曰蒲卫地也书公防晋及诸侯同盟志讥也其同不同于事可考矣左氏曰为归汶阳之田故诸侯贰于晋晋人惧防于蒲以寻马陵之盟季文子谓范文子曰徳则不竞寻盟何为范文子曰勤以抚之寛以待之坚疆以御之明神以要之柔服而伐贰徳之次也是行也将始防呉吴人不至胡氏曰按左氏为归汶阳之田故诸侯贰于晋晋人惧防于蒲以寻马陵之盟夫盟非固结之本也卫献公言于宁喜求复国喜曰必子鲜在不然必败小邾射以句绎来奔曰使季路要我吾无盟夫信在言前者不言而自喻诚在令外者不令而自行晋初下令于齐反鲁卫之侵地而齐不敢违者以其顺也齐既从之鲁君亲往拜其赐矣复有贰命俾归诸齐一与一夺信不可知无惑乎诸侯之解体也晋人不知反求诸己惇信明义以补前行之愆而又欲刑牲防血要质鬼神以御之是从事于末而不知本矣特书同盟以罪晋也愚谓观于二传盖得之矣然他经书同盟以为同心者泥一字之文不亦异乎
公至自防
正传曰书公至自防谨出入也君举必书况逺出乎
二月伯姬归于宋
正传曰书伯姬归于宋重昏礼也昏礼人道之始也
夏季孙行父如宋致女
正传曰季孙行父卿也书季孙行父如宋致女纪异礼也以着伯姬之贤也致女使卿异之也致女而书异之也公羊曰未有言致女者此其言致女何录伯姬也谷梁曰致女详其事贤伯姬也程子曰女既嫁父母使人安之谓之致女古者三月而庙见始成妇也伯姬贤鲁国重之故使卿致也愚谓观此则胡氏前于宋使公孙寿来纳币以使卿非礼书之为贬则误矣又按左氏载季文子如宋致女复命公享之赋韩奕之五章穆姜出于房再拜曰大夫勤辱不忘先君以及嗣君施及未亡人先君犹有望也敢拜大夫之重勤又赋绿衣之卒章而入观此亦可见一时礼意之隆而伯姬之贤益彰矣
晋人来媵
正传曰书晋人来媵志礼之正也着伯姬之贤也左氏曰礼也夫礼一国嫁女二国媵之其侄娣皆从礼之正也公羊曰媵不书此何以书录伯姬也愚故曰着伯姬之贤也胡氏曰伯姬贤行着于家故致女使卿特厚其嫁遣之礼贤名闻于逺故诸国争媵信其无妒忌之行程氏以为一女子之贤尚闻于诸侯况君子哉或曰鲁女虽贤岂能闻于逺乎曰古者庶女与非敌者则求为媵固为之择贤小君则诸侯之贤女白当闻矣愚谓观此说则前公孙寿纳币使卿为特厚伯姬之贤不得为非礼矣且此亦称人又何义乎
秋七月丙子齐侯无野卒
正传曰无野齐侯名名之无他义则夫先儒以名不名取义者惑矣书齐侯无野卒纪与国之大故也书日者报之详也则夫以日不日取义者惑矣
晋人执郑伯晋栾书帅师伐郑
正传曰书晋人执郑伯见其执之非也书晋栾书帅师伐郑见其伐之非也左氏曰秋郑伯如晋晋人讨其贰于楚也执诸铜鞮栾书伐郑郑人使伯蠲行成晋人杀之非礼也兵交使在其间可也楚子重侵陈以救郑愚谓按此则晋之恶自见矣夫国君于逺人不服当修文徳以来之既来之则安之可也孟子曰治人不治反其智爱人不亲反其仁楚人以重赂求郑郑贪其赂而与公子成防于邓则郑贰于楚背华而从夷固有罪矣晋于郑伯复来归归斯受之可也既来则安之可也不知自反乃执诸铜鞮犹之人来礼已而执之座上可乎又使帅师伐之而乘其虚如执礼已者于座上又使乘其主不在而掠其家可乎故直书其事不待人晋而罪自见矣
冬十有一月葬齐顷公
正传曰书葬齐顷公礼也诸侯五月而葬同盟至故有恤邻之礼焉
楚公子婴齐帅师伐莒庚申莒溃楚人入郓
正传曰郓莒别邑也书楚公子婴齐帅师伐莒着楚罪也书莒溃楚人入郓甚楚罪也圣人抑楚尊周之情见矣左氏曰冬十一月楚子重自陈伐莒围渠邱渠邱城恶众溃奔莒戊申楚入渠邱莒人囚楚公子平楚人曰勿杀吾归而俘莒人杀之楚师围莒莒城亦恶庚申莒溃楚遂入郓莒无备故也君子曰恃陋而不备罪之大者也备豫不虞善之大者也莒恃其陋而不修城郭浃辰之间而楚克其三都无备也夫诗曰虽有丝麻无弃菅蒯虽有姬姜无弃憔悴凡百君子莫不代匮言备之不可以已也胡氏曰孟子曰凿斯池也筑斯城也与民守之效死而民不去是则可为也夫凿池筑城者为国之备所谓事也效死而民不去为国之本所谓政也莒恃其陋不修城郭浃辰之间楚克其三都信无备矣然兵至而民迯其上不能使兵效死而不去则昧于为国之本也虽隆莒之城何益乎故经于莒溃特书日以谨之者以明城郭沟池重门击柝皆守邦之末务必以固本安民为政之急耳愚谓此言是也但谓特书日以谨之云云则凿矣
秦人白狄伐晋
正传曰书秦人白狄伐晋重秦罪也按左氏伐晋之举与诸侯贰故也晋如有罪约与国请王命声罪致讨夫谁敢不服今乃不请王命而伐之一罪矣又援白狄而伐之是犹引外人而攻其阅墙之兄弟可乎二罪矣又如引毒药以攻疾疾去而毒病愈甚可谓得计乎三罪矣胡氏曰经所谨者华夷之辨也晋尝与白狄伐秦秦亦与白狄伐晋族类不复分以武王伐商誓师牧野庸蜀髳微卢彭濮皆与焉岂亦不谨乎除天下之残贼而出民于水火之中虽蛮夷戎狄以义驱之可也亦虑其同恶相济贻患于后也中国友邦自相侵伐已为不义又与非我族类者共焉不亦甚乎晋既失信复听妇人谗说杀其世臣而诸侯皆贰秦狄交伐比事以观可谓深切着明矣愚谓此说是也至于谓称人为贬词则观所书不待称人而贬责之义见矣
郑人围许
正传曰其君不在皆其大夫国人之谋故曰郑人众之称也书郑人围许志诡谋以图全也左氏曰示晋不急君也是则公孙申谋之曰我出师以围许为将改立君者而纾晋使晋必归君愚谓信斯言也则谋虽诡而意正矣项羽执太公将烹之以告汉髙祖曰吾与项王结为弟兄吾翁即若翁而欲烹而翁幸分我一杯羮项羽乃不烹太公亦此意耳
城中城
正传曰中城者内宫之外外城之内也书城中城则其是非自见矣左氏曰书时也谷梁曰城中城者非外民也由二传观之城于冬为时城中城为非为外民故城中城虽时犹非也胡氏曰经世安民视道之得失不倚城郭沟池以为固也谷梁子谓凡城之志皆讥其说是矣莒虽恃陋不设备至使楚人入郓苟有令政使民效死而不溃冦亦岂能入也城非春秋所贵而书城中城其为儆守益微矣王公设险以守其国非欤曰百雉之城七里之国设险之大端也谨于礼以为国辨尊卑分贵贱明等威异物采凡所以杜绝陵僣限隔上下者乃体险之大用也独城郭沟池之足恃乎
【简王五年】十年【晋景十九年卒齐灵公环元年卫定八年蔡景十一年郑成四年曹宣十四年陈成十八年杞桓五十六年宋共八年秦桓二十四年楚共十年呉寿梦五年】
春卫侯之弟黒背帅师侵郑
正传曰书卫侯之弟黒背帅师侵郑讥伐危也郑伯执在晋矣乘其虚危伐之得为武乎不行声罪之师而潜师掠境为盗贼之计耳故春秋直书而其罪见矣左氏曰卫子叔黒背侵郑晋命也愚谓不揆于义而惟晋命之从以陷于不义见卫之无人矣胡氏乃又谓其曰卫侯之弟者以子叔黒背有宠爱之私故孙林父宁殖得以出卫侯衎而立黒背之子剽特书弟以为后戒则去经之本指甚逺矣葢其书弟自是实事耳
夏四月五卜郊不从乃不郊
正传曰不从者不从人谋也书夏四月五卜郊不从乃不郊则非礼自见矣夫鲁之郊非礼也古者郊以至日故不卜郊考前经可见今所卜者葢是祈谷四月乃四阳之月夏之二月也因不从不郊而书之则鲁僣窃之罪见矣谷梁曰五卜强也则又非礼矣公羊曰不免牲故言乃不郊也
五月公防晋侯齐侯宋公卫侯曹伯伐郑