春秋详内而略外故外之侵伐书国而鲁书四鄙此以国言之者胡氏安国谓曲在我特书伐我非也按载老幼守宫次于雩门之外师及齐师战于郊右师奔齐人从之至于渉泗则兵实加国都矣故直言伐我明与他伐异耳自哀公已前诸侯来伐无兵及近郊者至是政在季氏生事启衅二家不肯同力前之吴师后之齐师召之而来傅国都而止春秋两书伐我所以着鲁之益衰不能守其四封而至见陵之甚也
夏陈辕颇出奔郑【辕公羊作袁】
【左】夏陈辕颇出奔郑初辕颇为司徒赋封田以嫁公女【封内之田悉赋税之】有余以为已大器【大器钟鼎之属】国人逐之故出道渴其族辕咺进稻醴梁糗腶脯焉【醴浊酒也糗干饭也腶脯捶脯施姜桂也】喜曰何其给也对曰器成而具【具此醴糗】曰何不吾谏对曰惧先行【恐言不从先见逐】
五月公防吴伐齐甲戌齐国书帅师及吴战于艾陵齐师败绩获齐国书【书战书获止此齐鲁交兵亦止此艾陵杜注齐地】
【左】为郊战故公防吴子伐齐【欲以报也】五月克博壬申至于嬴【博嬴杜注齐邑二县皆属泰山今泰安州东南有博阳故城】中军从王【吴中军】胥门巢将上军王子姑曹将下军展如将右军【三将吴大夫】齐国书将中军髙无防将上军宗楼将下军陈僖子谓其弟书尔死我必得志【书子占也欲获死事之功】宗子阳与闾丘明相厉也【相劝厉致死子阳宗楼也】桑掩胥御国子【国书】公孙夏曰二子必死【亦劝勉之】将战公孙夏命其徒歌虞殡【虞殡送葬歌曲示必死】陈子行命其徒具含玉【子行陈逆也具含玉亦示必死】公孙挥命其徒曰人寻约吴髪短【约绳也八尺曰寻吴髪短欲以防贯其首】东郭书曰三战必死于此三矣【三战夷仪五氏与今】使问多以琴【多齐人六年奔鲁】曰吾不复见子矣【言将战死】陈书曰此行也吾闻鼓而已不闻金矣【军以鼓进以金退不闻金言死也言吴师强齐人皆自知将败】甲戌战于艾陵展如败髙子【齐上军败】国子败胥门巢【吴上军亦败】王卒助之大败齐师获国书公孙夏闾丘明陈书东郭书革车八百乘甲首三千以献于公【公以兵从故以劳公】将战吴子哷叔孙曰而事何也【问何职】对曰从司马【从吴司马所命】王赐之甲剑铍曰奉尔君事敬无废命叔孙未能对卫赐进曰【赐子贡孔子弟子】州仇奉甲从君而拜公使大史固归国子之元【归于齐也元首也吴以献鲁】寘之新箧褽之以𫄸加组帯焉【褽荐也】寘书于其上曰天若不识不衷何以使下国【言天识不善故杀国子】
公防伐而不与战也葢自季孙擅鲁陵暴小国披其田邑皆三桓共之而危辱之地则使公试焉由来旧矣齐怨已深复假吴师以挑其祸故迫公自行叔孙以世行从而季孟不出盖败则公受其殃胜亦公主其怨也鲁师不出公徒寡约不足以战而从吴司马如陈蔡之君附于楚乘故特书公防吴伐齐于前复大书齐国书及吴战于后以疑端见情实而着季孙之恶也先儒谓属辞之法当然非也使鲁师成列公实与战则书公防吴伐齐甲戌及齐国书战于艾陵可矣即欲着国书志为此战书齐国书帅师及我师吴师战于艾陵可矣何故迂其义而为公不与战之辞哉书获国书又书师败绩见师将皆陨与大之战同曰大夫生死皆曰获故国书华元无异辞
【附录左】吴将伐齐越子率其众以朝焉王及列士皆有馈赂吴人皆喜唯子胥惧曰是豢吴也夫【豢飬也若人飬牺牲非爱之将杀之】谏曰越在我心腹之疾也壤地同而有欲于我【欲得吴】夫其柔服求济其欲也不如早从事焉【从事击之】得志于齐犹获石田也无所用之【石田不可耕】越不为沼吴其泯矣使医除疾而曰必遗类焉者未之有也盘庚之诰曰其有颠越不共则劓殄无遗育无俾易种于兹邑【盘庚商书颠越不共从横不承命者也劓割也殄绝也育长也易种转生种类】是商所以兴也今君易之将以求大不亦难乎弗聴使于齐属其子于鲍氏为王孙氏【私使人至齐属其子改姓为王孙欲以辟吴祸】反役王闻之使赐之属镂以死【役艾陵役也属镂剑名】将死曰树吾墓槚槚可材也吴其亡乎三年其始弱矣盈必毁天之道也【为十三年越入吴起】
秋七月辛酉滕子虞母卒
【附录左】秋季孙命修守备曰小胜大祸也齐至无日矣
冬十有一月葬滕隠公
卫世叔齐出奔宋
【左】冬卫太叔疾出奔宋【疾即齐也】初疾娶于宋子朝【子朝宋人仕卫为大夫】其娣嬖【娣所娶女之娣】子朝出【出奔】孔文子使疾出其妻而妻之疾使侍人诱其初妻之娣寘于犁【犁杜注卫邑】而为之一宫如二妻文子怒欲攻之仲尼止之遂夺其妻或淫于外州【外州杜注卫邑】外州人夺之轩以献【轩车也以献于君】耻是二者故出卫人立遗【疾弟】使室孔姞【文子女疾妻】疾臣向魋纳羙珠焉与之城鉏【城鉏杜注宋邑今直隶滑县东有鉏城】宋公求珠魋不与由是得罪及桓氏出【在十四年】城鉏人攻太叔疾卫荘公复之使处巢死焉殡于郧葬于少禘【终言疾之失所巢郧少禘杜注皆卫地今巢亭在河南睢州】初晋悼公子憗亡在卫使其女仆而田【仆御以猎】大叔懿子止而饮之酒【懿子太叔仪之孙】遂聘之生悼子【悼子太叔疾】悼子即位故夏戊为大夫【夏戊悼子甥】悼子亡卫人翦夏戊【翦削其爵邑】孔文子之将攻大叔也访于仲尼仲尼曰胡簋之事则尝学之矣【胡簋礼器名夏曰胡周曰簋】甲兵之事未之闻也退命驾而行曰鸟则择木木岂能择鸟【以鸟自喻】文子遽止之曰圉岂敢度其私访卫国之难也【圉文子名度谋也】将止【仲尼止】鲁人以币召之乃归【于是自卫反鲁乐正雅颂各得其所】
经书内外大夫奔者六十于定哀之世尤多葢政在大夫各欲自専始则相猜相忌终乃相攻相逐也
【附录左】季孙欲以田赋【丘赋之法因其田财通出马一匹牛三头今欲别其田及家财各为一赋故言田赋】使冉有访诸仲尼仲尼曰丘不识也三【三问】卒曰子为国老待子而行若之何子之不言也仲尼不对【不公对】而私于冉有曰君子之行也度于礼施取其厚事举其中敛从其薄如是则以丘亦足矣【丘十六井出戎马一匹牛三头是赋之常法】若不度于礼而贪冒无厌则虽以田赋将又不足且子季孙若欲行而法则周公之典在若欲苟而行又何访焉弗聴【为明年用田赋】
十有二年春用田赋
【左】十二年春王正月用田赋【终前年事】
【公羊】何以书讥何讥尔讥始用田赋也【田谓一井之田赋者敛取其财物也礼税民公田不过什一军赋十井不过一乘哀公外慕强吴空尽国储故复用田赋过什一谷梁】古者公田什一用田赋非正也【古者五口之家受田百亩为官田十亩是为私得其什而官税其一故曰什一今乃弃中平之法而田财并赋言其赋民甚矣】用者不宜用也田赋之说杜预范宁皆云丘赋之法因其田财通出马一匹牛三头今别其田及家财各出此赋则是比先王之制加倍不翅矣况家财有无难均说未可信要之赋之本义専为出军计丘而出兵车赋之常法今计田而出故曰田赋葢春秋诸侯防盟礼繁兵戎事广不能复守先王之籍故鲁用不足则初税亩益兵则作丘甲至哀公逺事彊吴事充政重二犹不足复用田赋葢托以军用加敛于田计田而出货财也其数之多寡则不可考大约税亩多乎什一田赋又多乎税亩矣税亩私田始有征也田赋私田又加征也
夏五月甲辰孟子卒
【左】夏五月昭夫人孟子卒昭公娶于吴故不书姓【讳娶同姓故谓之孟子若宋女】死不赴故不称夫人【不称夫人故不言薨】不反哭故不言葬小君【反哭者夫人礼也以同姓故不成其夫人丧】孔子与吊适季氏季氏不絻放绖而拜【孔子始老故与吊絻丧冠也孔子以小君礼往吊季氏不服丧故去绖从主人节制】
【公羊】孟子者何昭公之夫人也其称孟子何讳取同姓葢吴女也
【谷梁】孟子者何也昭公夫人也其不言夫人何也讳取同姓也
孟子吴女昭公之夫人其生也昭公既谓之孟子故史亦因之不改不书夫人书卒着季氏逐其君又黜其夫人也观左氏记孔子与吊而季孙不絻放绖而拜则知当时不以小君待之矣不书葬不成丧也
公防吴于槖皋【槖皋杜注在淮南逡道县东南今江南巢县西北有柘皋镇即古吴邑也左】公防吴于槖皋吴子使大宰嚭请寻盟【寻鄫盟】公不欲使子贡对曰盟所以周信也【周固也】故心以制之【制其义】玉帛以奉之言以结之明神以要之寡君以为苟有盟焉弗可改也已若犹可改日盟何益今吾子曰必寻盟若可寻也亦可寒也乃不寻盟
秋公防卫侯宋皇瑗于郧【郧公羊作运杜注郧阳也广陵海陵县东南有繇亭今江南如皋县东立坝古阳也亦名古郧】
【左】吴徴防于卫初卫人杀吴行人且姚而惧谋于行人子羽【卫大夫】子羽曰吴方无道无乃辱吾君不如止也子木曰【卫大夫】吴方无道国无道必弃疾于人吴虽无道犹足以患卫往也长木之毙无不摽也【摽击】国狗之瘈无不噬也【疾狂也噬啮也】而况大国乎秋卫侯防吴于郧公及卫侯宋皇瑗盟而卒辞吴盟吴人藩卫侯之舍【藩篱也围其馆舍】子服景伯谓子贡曰夫诸侯之防事既毕矣侯伯致礼地主归饩【侯伯致礼以礼賔也地主所防主人也饩生物】以相辞也【各以礼相乱让】今吴不行礼于卫而藩其君舍以难之【难困苦也】子盍见大宰乃请束锦以行【以赂吴】语及卫故【若本不为卫请者】大宰嚭曰寡君愿事卫君卫君之来也缓寡君惧故将止之子贡曰卫君之来必谋于其众其众或欲或否是以缓来其欲来者子之党也其不欲来者子之雠也若执卫君是堕党而崇雠也【堕毁也】夫堕子者得其志矣且合诸侯而执卫君谁敢不惧堕党崇雠而惧诸侯或者难以霸乎大宰嚭说乃舍卫侯卫侯归效夷言子之尚幼【子之公孙弥牟】曰君必不免其死于夷乎执焉而又说其言从之固矣【后出公辄卒死于越】
宋向巢帅师伐郑
【左】宋郑之闲有隙地焉曰弥作顷丘玉畅嵒戈锡【凡六邑今县东北有玉帐或云古玉畅也】子产与宋人为成曰勿有是【俱弃之】及宋平元之族自萧奔郑【在定十五年】郑人为之城嵒戈【以处平元之族】九月宋向巢伐郑取杀元公之孙遂围嵒十二月郑罕逹救嵒丙申围宋师【此事经在十二月螽上而本在下更具列其月以为别者丘明本不以为义例故不皆齐同】
冬十有二月螽【螽公羊作】
【左】冬十二月螽季孙问诸仲尼仲尼曰丘闻之火伏而后蛰者毕【火伏在今十月】今火犹西流司厯过也【犹西流言未尽没知是九月厯官失一闰】
【公羊】何以书记异也何异尔不时也【者与阴杀俱蔵周十二月夏之十月不当见故为异】
杜氏预以为失闰虽书十二月实今九月气尚温故螽然明年九月螽又十二月螽虫灾亟作而不时沴气所感非闗闰也
十有三年春郑罕逹帅师取宋师于嵒
【左】十三年春宋向魋救其师【救前年围嵒师】郑子賸使徇曰【子賸罕逹】得桓魋者有赏魋也逃归遂取宋师于嵒获成讙郜延【二子宋大夫】以六邑为虚【空虚之各不有】
【公羊】其言取之何易也其易奈何诈反也【反报也前宋行诈取郑师今郑复行诈取之苟相报偿不以君子之道故曰诈反】
【谷梁】取易辞也以师而易取宋病矣
书取师罪其以多杀为功不仁之甚也宋郑自老丘之役彼此结怨悉其诈力必欲尽敌而后已此春秋将变而为战国之势也