《马氏文通》
【9.2.2】其二,读之记时记处也,有助“也”字者。
[267]孟公下:及其更也,民皆仰之。—“及其更也”者,记时之读也。
[268]又:当在宋也,予将有远行。—“当在宋也”者,记处之读也。似此句法,经史最习用之。
[269]左僖二十二:及其未既济也,请击之。
[270]又昭七:及其将死也,召其大夫曰。
[271]史货殖列传:秦之败也,豪杰皆争取金玉,而任氏独窖仓粟。楚汉相距荥阳也,民不得耕种,米石至万,而豪杰金玉尽归任氏。
[272]吴语:及吾犹可以战也,为虺弗摧,为蛇将若何?
[273]论卫灵:居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。
[274]左僖三十:臣之壮也,犹不如人。
[275]又隐四:宋殇公之即位也,公子冯出奔郑。
[277]韩张中丞传后叙:当二公之初守也,宁能知人之卒不救,弃城而逆遁。苟此不能守,虽避之他处,何益?
——诸引中记时者居多。
【9.2.3】至言故之读,有助“也”字者。如:
[278]孟子告子上云:以其郊于大国也,旦旦而伐之,可以为美乎?①
[279]左传三十三年云:为吾子之将行也,郑之有原圃,犹秦之有具囿也。吾子取其麋鹿以间敝邑,若何?
——“以”与“为”皆为连字,以其所连者辞气未完,故为读。若置后以为殿,则成为句,已详于前。②
○1孟子告子上云:‘以其郊于大国也,斧斤伐之,可以为美乎?’又云:‘其所以放其良心者,亦犹斧斤之于木也,旦旦而伐之,可以为美乎?’马氏误合为一句。章氏失校。