众生种种乐，及诸方便智，
皆依佛智慧，佛智无依止。
声闻与独觉，及诸佛解脱，
皆依于法界，法界无增减。
佛智亦如是，出生一切智，
无增亦无减，无生亦无尽。
如水潜流地，求之无不得，
无念亦无尽，功力遍十方。
佛智亦如是，普在众生心，
若有勤修行，疾得智光明。
如龙有四珠，出生一切宝，
置之深密处，凡人莫能见。
佛四智亦然，出生一切智，
余人莫能见，唯除大菩萨。
如海有四宝，能饮一切水，
令海不流溢，亦复无增减。
如来智亦尔，息浪除法爱，
广大无有边，能生佛菩萨。
下方至有顶，欲色无色界，
一切依虚空，虚空不分别。
声闻与独觉，菩萨众智慧，
皆依于佛智，佛智无分别。
雪山有药王，名为无尽根，
能生一切树，根茎叶华实。
佛智亦如是，如来种中生，
既得菩提已，复生菩萨行。
如人把干草，置之于劫烧，
金刚犹洞然，此无不烧理。
三世劫与刹，及其中众生，
彼草容不烧，此佛无不知。
有风名散坏，能坏于大千；
若无别风止，坏及无量界。
大智风亦尔，灭诸菩萨惑；
别有善巧风，令住如来地。
如有大经卷，量等三千界，
在于一尘内，一切尘悉然。
有一聪慧人，净眼悉明见，
破尘出经卷，普饶益众生。
佛智亦如是，遍在众生心，
妄想之所缠，不觉亦不知。
诸佛大慈悲，令其除妄想，
如是乃出现，饶益诸菩萨。
大方广佛华严经卷第五十一
大方广佛华严经卷第五十二
于阗国三藏实叉难陀奉制译
如来出现品第三十七之三
“佛子！菩萨摩诃萨应云何知如来、应、正等觉境界？佛子！菩萨摩诃萨以无障无碍智慧，知一切世间境界是如来境界，知一切三世境界、一切刹境界、一切法境界、一切众生境界、真如无差别境界、法界无障碍境界、实际无边际境界、虚空无分量境界、无境界境界是如来境界。佛子！如一切世间境界无量，如来境界亦无量；如一切三世境界无量，如来境界亦无量；乃至，如无境界境界无量，如来境界亦无量；如无境界境界一切处无有，如来境界亦如是一切处无有。佛子！菩萨摩诃萨应知心境界是如来境界。如心境界无量无边、无缚无脱，如来境界亦无量无边、无缚无脱。何以故？以如是如是思惟分别，如是如是无量显现故。佛子！如大龙王随心降雨，其雨不从内出、不从外出。如来境界亦复如是，随于如是思惟分别，则有如是无量显现，于十方中悉无来处。佛子！如大海水，皆从龙王心力所起。诸佛如来一切智海亦复如是，皆从如来往昔大愿之所生起。
“佛子！一切智海无量无边，不可思议，不可言说；然我今者略说譬谕，汝应谛听。佛子！此阎浮提有二千五百河流入大海，西拘耶尼有五千河流入大海，东弗婆提有七千五百河流入大海，北郁单越有一万河流入大海。
“佛子！此四天下，如是二万五千河相续不绝流入大海。于意云何，此水多不？”
答言：“甚多。”
“佛子！复有十光明龙王，雨大海中水倍过前；百光明龙王，雨大海中水复倍前；大庄严龙王、摩那斯龙王、雷震龙王、难陀跋难陀龙王、无量光明龙王、连霔不断龙王、大胜龙王、大奋迅龙王，如是等八十亿诸大龙王，各雨大海，皆悉展转倍过于前；娑竭罗龙王太子，名：阎浮幢，雨大海中水复倍前。佛子！十光明龙王宫殿中水流入大海，复倍过前；百光明龙王宫殿中水流入大海，复倍过前；大庄严龙王、摩那斯龙王、雷震龙王、难陀跋难陀龙王、无量光明龙王、连霔不断龙王、大胜龙王、大奋迅龙王，如是等八十亿诸大龙王，宫殿各别，其中有水流入大海，皆悉展转倍过于前；娑竭罗龙王太子阎浮幢宫殿中水流入大海，复倍过前。佛子！娑竭罗龙王连雨大海，水复倍前；其娑竭罗龙王宫殿中水涌出入海，复倍于前；其所出水绀琉璃色，涌出有时，是故大海潮不失时。佛子！如是大海，其水无量，众宝无量，众生无量，所依大地亦复无量。
“佛子！于汝意云何，彼大海为无量不？”答言：“实为无量，不可为谕。”
“佛子！此大海无量于如来智海无量，百分不及一，千分不及一，乃至优波尼沙陀分不及其一；但随众生心为作譬谕，而佛境界非譬所及。佛子！菩萨摩诃萨应知如来智海无量，从初发心修一切菩萨行不断故；应知宝聚无量，一切菩提分法、三宝种不断故；应知所住众生无量，一切学、无学、声闻、独觉所受用故；应知住地无量，从初欢喜地乃至究竟无障碍地诸菩萨所居故。佛子！菩萨摩诃萨为入无量智慧利益一切众生故，于如来、应、正等觉境界应如是知。”
尔时，普贤菩萨摩诃萨欲重明此义而说颂言：
“如心境界无有量，诸佛境界亦复然；
如心境界从意生，佛境如是应观察。
如龙不离于本处，以心威力霔大雨，
雨水虽无来去处，随龙心故悉充洽。
十力牟尼亦如是，无所从来无所去，
若有净心则现身，量等法界入毛孔。
如海珍奇无有量，众生大地亦复然，
水性一味等无别，于中生者各蒙利。
如来智海亦如是，一切所有皆无量，
有学无学住地人，悉在其中得饶益。
“佛子！菩萨摩诃萨应云何知如来、应、正等觉行？佛子！菩萨摩诃萨应知无碍行是如来行，应知真如行是如来行。佛子！如真如，前际不生，后际不动，现在不起；如来行亦如是，不生、不动、不起。佛子！如法界，非量、非无量，无形故；如来行亦如是，非量、非无量，无形故。佛子！譬如鸟飞虚空，经于百年，已经过处、未经过处皆不可量。何以故？虚空界无边际故。如来行亦如是，假使有人经百千亿那由他劫分别演说，已说、未说皆不可量。何以故？如来行无边际故。佛子！如来、应、正等觉住无碍行，无有住处，而能普为一切众生示现所行，令其见已，出过一切诸障碍道。佛子！譬如金翅鸟王，飞行虚空，回翔不去，以清净眼观察海内诸龙宫殿，奋勇猛力，以左右翅鼓扬海水悉令两辟，知龙男女命将尽者而搏取之。如来、应、正等觉金翅鸟王亦复如是，住无碍行，以净佛眼观察法界诸宫殿中一切众生，若曾种善根已成熟者，如来奋勇猛十力，以止观两翅鼓扬生死大爱水海，使其两辟而撮取之，置佛法中，令断一切妄想戏论，安住如来无分别无碍行。佛子！譬如日月，独无等侣，周行虚空，利益众生，不作是念：‘我从何来，而至何所。’诸佛如来亦复如是，性本寂灭，无有分别，示现游行一切法界，为欲饶益诸众生故，作诸佛事无有休息，不生如是戏论分别：‘我从彼来，而向彼去。’佛子！菩萨摩诃萨应以如是等无量方便、无量性相，知见如来、应、正等觉所行之行。”
尔时，普贤菩萨欲重明此义而说颂言：
“譬如真如不生灭，无有方所无能见；
大饶益者行如是，出过三世不可量。
法界非界非非界，非是有量非无量；
大功德者行亦然，非量无量无身故。
如鸟飞行亿千岁，前后虚空等无别；
众劫演说如来行，已说未说不可量。
金翅在空观大海，辟水搏取龙男女；
十力能拔善根人，令出有海除众惑。
譬如日月游虚空，照临一切不分别；
世尊周行于法界，教化众生无动念。
“佛子！诸菩萨摩诃萨应云何知如来、应、正等觉成正觉？佛子！菩萨摩诃萨应知如来成正觉，于一切义无所观察，于法平等无所疑惑，无二无相，无行无止，无量无际，远离二边，住于中道，出过一切文字言说，知一切众生心念所行、根性欲乐、烦恼染习；举要言之，于一念中悉知三世一切诸法。佛子！譬如大海普能印现四天下中一切众生色身形像，是故共说以为大海；诸佛菩提亦复如是，普现一切众生心念、根性乐欲而无所现，是故说名诸佛菩提。佛子！诸佛菩提，一切文字所不能宣，一切音声所不能及，一切言语所不能说，但随所应方便开示。佛子！如来、应、正等觉成正觉时，得一切众生量等身，得一切法量等身，得一切刹量等身，得一切三世量等身，得一切佛量等身，得一切语言量等身，得真如量等身，得法界量等身，得虚空界量等身，得无碍界量等身，得一切愿量等身，得一切行量等身，得寂灭涅槃界量等身。佛子！如所得身，言语及心亦复如是，得如是等无量无数清净三轮。佛子！如来成正觉时，于其身中普见一切众生成正觉，乃至普见一切众生入涅槃，皆同一性，所谓：无性。无何等性？所谓：无相性、无尽性、无生性、无灭性、无我性、无非我性、无众生性、无非众生性、无菩提性、无法界性、无虚空性，亦复无有成正觉性。知一切法皆无性故，得一切智，大悲相续，救度众生。佛子！譬如虚空，一切世界若成若坏，常无增减。何以故？虚空无生故。诸佛菩提亦复如是，若成正觉、不成正觉，亦无增减。何以故？菩提无相、无非相，无一、无种种故。佛子！假使有人能化作恒河沙等心，一一心复化作恒河沙等佛，皆无色、无形、无相，如是尽恒河沙等劫无有休息。佛子！于汝意云何？彼人化心，化作如来，凡有几何？”如来性起妙德菩萨言：“如我解于仁所说义，化与不化等无有别，云何问言凡有几何？”普贤菩萨言：“善哉善哉！佛子！如汝所说，设一切众生，于一念中悉成正觉，与不成正觉等无有异。何以故？菩提无相故；若无有相，则无增无减。佛子！菩萨摩诃萨应如是知成等正觉同于菩提一相无相。如来成正觉时，以一相方便入善觉智三昧；入已，于一成正觉广大身，现一切众生数等身住于身中。如一成正觉广大身，一切成正觉广大身悉亦如是。佛子！如来有如是等无量成正觉门，是故应知如来所现身无有量；以无量故，说如来身为无量界、等众生界。佛子！菩萨摩诃萨应知如来身一毛孔中，有一切众生数等诸佛身。何以故？如来成正觉身究竟无生灭故。如一毛孔遍法界，一切毛孔悉亦如是，当知无有少许处空无佛身。何以故？如来成正觉，无处不至故；随其所能，随其势力，于道场菩提树下师子座上，以种种身成等正觉。佛子！菩萨摩诃萨应知自心念念常有佛成正觉。何以故？诸佛如来不离此心成正觉故。如自心，一切众生心亦复如是，悉有如来成等正觉，广大周遍，无处不有，不离不断，无有休息，入不思议方便法门。佛子！菩萨摩诃萨应如是知如来成正觉。”
尔时，普贤菩萨摩诃萨欲重明此义而说颂言：
“正觉了知一切法，无二离二悉平等，
自性清净如虚空，我与非我不分别。
如海印现众生身，以此说其为大海；
菩提普印诸心行，是故说名为正觉。
譬如世界有成败，而于虚空不增减；
一切诸佛出世间，菩提一相恒无相。
如人化心化作佛，化与不化性无异；
一切众生成菩提，成与不成无增减。
佛有三昧名善觉，菩提树下入此定，
放众生等无量光，开悟群品如莲敷。
如三世劫刹众生，所有心念及根欲，
如是数等身皆现，是故正觉名无量。