《一切经音义》
摄嚩(下无何反梵语不安不求字义梵云摄嚩者唐云新死人未坏者也)。
莽娑(梵语此云肉也)。
[((┐@匚)*(┌@(巨-匚)))/贝]莽娑(上莫候反。尔雅云[((┐@匚)*(┌@(巨-匚)))/贝]市也。韵英云[((┐@匚)*(┌@(巨-匚)))/贝]卖也。说文易财也。从贝[(一*一)/(匚*(厂-一)*〡*(巨-匚))]声[(一*一)/(匚*(厂-一)*〡*(巨-匚))]音古文酉字也。经从夗作贸非也。言[((┐@匚)*(┌@(巨-匚)))/贝]莽娑者卖死人肉也。驱役鬼神法中事也。取新死人肉未坏者如庖厨法杂以姜椒五味调适炙[取/火]令香美用祭飨尸陁林中大力鬼神。既飨祭已。便以佛顶真言威力驱逼役使令遣为国除惌害。以此食易彼力故言贸莽娑。炙音之亦反从肉[取/火]音初绞反。俗作炒)。
迷怛罗(亦梵语也唐云起尸鬼也)。
[口*((甫-、)/寸)][口*集](上音博下津入反考声云[口*尃][口*集]羡饮食也或[口*专]口出声作美想经文作[口*专]唼字非也唼音所匣反)。
锤铜(捶类反借音用也本死无字初即铸写然后再入火中烧炼椎打而成名为锤铜顺俗语也)。
烝煮(上章仍反考声云烝熟也火迫水气令上达也说文火气行也下诸汝反顾野王云煮烹也古文作鬻从者从鬻)。
皮胶(绞爻反郑注考工记云胶[取/火]皮为之顾野王云胶者所以连缀物令相黏着诗传胶固也从肉翏声)。
[打-丁+必]二头指(骈蔑反韵诠云以手拗[打-丁+必]是也有作批者误用也从手必声也)。
相柱(下诛缕反古文以一点墨为为是本字也经文从足作跓或作柱皆借用字也)。
穬麦(虢猛反大麦也)。