有两个邻居，都非常吝啬。有一天，一个邻居派仆人到另一个邻居那里，去借个锤子。   　　仆人去了，那邻居就问： 　　 　　“打什么样的钉子，铁的还是木的?” 　　 　　“铁的。”仆人回答道。 　　 　　“啊!铁的。”邻居重复地说，他用手搔了一下头皮，皱起眉头，显出很…

　　从前，有一个农民和一个农妇，他俩有七个孩子，都是男孩。 　　不久，第八个孩子快要出世了，那七个男孩聚集在一起商量着。 　　最小的弟弟说：“如果我们有了一个妹妹，我们怎么办呢？” 　　“我们不愿意家里有女孩，”其余六个弟兄异口同声地决定“为了预测出生的是男还是女，让我们在家畜的褥草上竖起…

　　一位绅士模样的顾客走进首饰店，指着陈列在橱窗里的一颗钻石说：“我要这颗钻石。请问售价多少?”   　　首饰店的老板殷勤地迎上来说：“这可真是颗非常美丽的钻石呀!售价一万法郎。” 　　 　　顾客爽快地说：“行，这里是一万法郎。”他付了钱，收起那颗光华四射的钻石。刚要…

　　从前，有一个国王，他拥有很多土地和满满一屋子的金银财宝，还有一个活泼可爱的小公主，可是国王还是很不高兴。 　　大臣们就问：“亲爱的国王陛下，您拥有世界上最好的东西，为什么还不高兴呢” 　　国王摇摇头说：“虽然我们的国家很富有，但是和隔壁的国家相比，差远了。他们有成片的金矿，可是我们连一个金矿都没有啊。我想要一…

　　知了唱了一个夏天，穷得家里没有米面；等到刮起西北风，苍蝇干、虫子肉，过冬的粮食没一片！   　　饿着肚子哪儿去？去找蚂蚁老邻居；问她商借几粒米，救救朋友眼前饥。知了低着头，拱着手，软声软气向蚂蚁求：“明年八月前，一定都还清，本钱加利息，绝对不失信！”   　　蚂蚁不大肯赊欠，这是她的小缺点，板起面孔问…

　　法国民间广为流传着“苏瓦松圣杯”的故事。   　　故事的情节大致是这样的： 　　 　　481年，居住在莱茵河下游一带的被称为海滨法兰克人的首领西尔代里亡故，接任其职的是他年仅15岁的儿子克洛维。 　　 　　克洛维即位时，对海滨法兰克人威胁最大的是苏瓦松地区的“罗马人的国王”西阿格里乌斯。…

　　有一年冬天，喜鹊和老鹰都没有粮吃了，喜鹊就跑到老鼠家里来借粮食。   　　他来到了老鼠家的大门口，看见两只小老鼠，小老鼠就问喜鹊：“你来干什么？”   　　喜鹊说：“我家里没有粮食了，我想来借点粮食。”   　　“怎么借呀？”小老鼠问。 &nb…

　　1493年，哥伦布率领的船队在大西洋遭到风暴的袭击，幸存的几条船漂泊到牙买加岛一个偏僻的小港湾，经此一劫，船上的粮食已所剩无几，无奈之下，哥伦布只好上岸向当地的土著印第安人借粮。   　　可是，在此之前，这里的居民们曾经遭受过西班牙海盗的洗劫，见哥伦布他们这些人同海盗貌相并无二致，说什么也不肯借粮食给他们。哥伦布只好怏怏而归，如果再借…

小魔鬼来到岛上以后，便向农人走过来，问他在那里做什么。这个老好人回答说他在地里种麦子，准备来年靠它生活。   “原来如此，”小魔鬼说道，“但是，你要知道，这田地不是你的，而是我的，是属于我的。自从你们侮辱了教皇那一天那一刻起，所有这里的土地就全部明令归属于我们了。不过，种麦子，我是不会干的，所以这块地，…

　　很久以前,有个国王生了个儿子,他想,儿子之后准能得到一个女儿,但是第二个孩子依然不是女儿。 　　王后说:“现在有两个男孩了,下一个一定是个小姑娘。” 　　但是,第三个孩子还是男的。 　　这时国王忧愁起来,不过还是相信第四个孩子肯定是个可爱的小女孩。然而他的愿望又落空了。 　　就这样,一个又一个,直到第十三个孩子出世,国王…