黑色的森林后面有个牧场。齐腰深的青草一到秋天就枯死、腐烂，成为来年新春的肥料。只有一些最粗大的茎还在严寒中摇曳。牧场上除了几棵洋槐没有别的树，很是荒凉。放眼望去，看不见一条小路。只有不知从那儿吹来的风，被关在森林的高墙里面，像胸中呼出的气在牧场上飘。牧场后面是山，寸草不生的铁锈色的石头山。这地方人迹罕至，只有瘦长腿的鹿像燕子似地从草地奔过，跑进…
俄罗斯民间故事：金湖
俄国民间故事：神奇的泥娃娃
泥娃娃是小仙女用泥巴捏出来的，小仙女见泥娃娃不会动，就在泥娃娃身上施了魔法，泥娃娃被小仙女的魔法赋予了生命，可是泥娃娃却没有表情，开心的时候不会笑，伤心的时候不会哭，生气的时候也没有表情。 小仙女在一个夜晚，悄悄的把泥娃娃放到了人间，当泥娃娃睁开眼睛的时候，他来到了他从没见过的世界，他不明白小仙女为什么要这样做。 泥…
俄罗斯民间故事：花母鸡
这个故事包含在《俄罗斯民间故事》里，是1952年8月由时代出版社出版的图书，作者是(苏)阿·托尔斯泰，译者是任溶溶。故事大意是： 从前有对老夫妻，养了一只花母鸡。 母鸡下了个小小蛋：五颜六色、头儿尖尖、壳儿硬硬、妙到极点，这蛋下在白杨窝，下在凳子底下、墙犄角。 老鼠跑过，尾巴一挥，鸡蛋顿时就打…
俄罗斯民间童话故事：女巫芭芭雅嘎（又名《老巫婆》）
在俄罗斯和东斯拉夫民间神话传说中，有许多神秘的邪恶角色，其中最为人知的便是女巫芭芭雅嘎。女巫芭芭雅嘎的故事在俄罗斯民间流传甚广，是许多歌剧、漫画、童话以及儿童卡通片的主角，还有很多专门关于她的电影。 芭芭雅嘎的典型形象是个丑恶的老妇，有一双骨头腿，头发蓬乱，有个很长很长的鼻子。她的鼻子长到，就算她躺在地板上，长鼻子也能碰到天花…
俄罗斯版的圣诞老人《严寒老人》
传说中，每个新年前夕，严寒老人都会从大乌斯秋格出发，先到一个名叫科斯特罗姆的小镇接上“雪姑娘”，然后两人一起坐着俄罗斯传统的三套马车，进行全国大巡游，给俄罗斯各地甚至全世界的孩子送去新年礼物和祝福。 在大乌斯秋格镇中心，有一栋黄色小木屋——“严寒老人”邮局…
俄罗斯民间故事《青蛙公主》
从前，有一个老国王，他有三个儿子。三位王子部长得十分英俊，爱好打猎，尤其是射箭，不管小鸟飞到哪里，都能一箭射下来。 有一天，老国王很想给三位王子娶媳妇，就把他们叫到身边，说：“孩子们，你们每人拿一支箭，到草原上去射，箭落在什么地方，你们就去那个地方寻找你们的妻子。” 于是，三位王子拿着弓箭来到…
俄罗斯民间故事《伊万王子和灰狼》（王子伊凡和灰狼）
从前有一位沙皇。他有三个儿子，最小一个儿子叫伊凡。 有一天，沙皇发现有人偷花园里的金苹果，便派她的三个儿子轮流看守花园二大王子和二王子值班的时候只顾睡觉，根本没有发现盗贼。 小王子伊凡看守的时候非常认真，夜 里，他看到苹果树上有一只日阿尔鸟在啄食金苹果。他偷偷地爬上苹果树，抓住鸟的尾巴。日阿尔鸟抖动一下飞走了，留在他…
俄罗斯神话故事：阿姆洛什卡姐姐和伊万洛什卡弟弟
从前，有一对夫妇，他们生了一儿一女，女儿叫阿姆洛什卡，是姐姐，儿子叫伊万洛什卡，是弟弟。 不久，老两口相继去世了。只留下这一对孤苦伶仃的姐弟。 为了生活，阿姆洛什卡带着弟弟去做工。他们走上了遥远的路：他们经过了高大的山冈，走过了辽阔的田野。这时候，伊万洛什卡想喝水。 “阿姆洛什卡姐姐，我想喝水！…
俄罗斯神话故事：农民的儿子伊凡和不可想像的怪物
很久以前，有一位老大爷和一位老大娘。他们有三个儿子，最小的名叫伊凡鲁什卡。他们一年四季播种、收获，过着平静的生活。 可是，有一天，不知从哪儿来了一只面目狰狞的怪物，它所到之处，城镇和村庄被夷为废墟，所有的人都被宰杀殆尽。 老大爷和老大娘为此十分惊恐，两个大儿子赶忙安慰说：“爸爸妈妈别担心，我们去和这怪物决…
俄罗斯神话故事：独眼巨魔
很久很久以前，有一个铁匠，他过着快乐的生活，从未遇到过穷凶极恶的人。 一天，铁匠起了古怪的念头，他想：“世界上什么样的人才算恶人呢，我真得去见识见识，不管他在什么地方。” 于是，铁匠就出去寻找恶人了。 他走过了一道又一道的山冈，跨越了一条又一条的河流，他走进了一片茂密的大森林。天快黑…