从前爆发了一场大战，国王招募了许多士兵，而发给士兵的军饷少得可怜，士兵简直无以聊生。于是，三个士兵相约逃跑。只听一个士兵对另两个说：“如果我们被抓住，就会被绞死，怎样才能顺利地逃走呢？”另一个说：“瞧那边不是块玉米地吗？如果我们藏到里面，谁能找到我们？再说，部队又不许进入玉米地，何况明天他们就要出发了！”他们偷偷溜进了玉米地。不过部队并没有像他…
魔鬼和他的祖母
捷克斯洛伐克童话：卡琴、魔鬼和牧羊人
卡琴、魔鬼和牧羊人 原名：Katcha and the Devil 选自帕克·菲尔莫尔编《捷克斯洛伐克童话》 捷克民间故事 肖毛 译写 说明 这个故事的损人技巧很高，非常幽默，而且很有想象力。但它似乎是由两个小故事合成的，中间缺少必要的衔接，情节也有不合理的…
农夫与魔鬼
从前有位远见卓识、机智聪明的农夫，有关他足智多谋的故事至今人们仍广为传颂。其中最精彩的要首推他曾经怎样捉弄魔鬼的故事。 一天，农夫在田间劳动了一整天，天黑时正准备回家，忽然发现自己的田里有堆煤在燃烧，他惊讶万分，于是便走上前去看，发现竟有一个黑色的小魔鬼走在燃烧的煤堆上。“你是坐在财宝上吗？”农夫问。“正是财宝。”魔鬼答道，“而且比你一生见…
渔翁、魔鬼和四色鱼的故事《一千零一夜故事全集》
渔翁和魔鬼 很久以前，有个上了岁数的渔翁，每天靠打鱼维持生活。老渔翁一家除了老婆之外，还有三个儿女，都靠他供养，因此家里很贫穷，生活困难。他虽然以打鱼为生，可是有个奇怪的习惯，每天只打四网鱼，从来不肯多打一网。 有一天中午，老渔翁来到海滨，他放下鱼笼，卷起袖子，到水中去布置了一番，然后便把网撒在海里，等了一会儿，他开始收网。鱼网很沉重，…
钱商和匪徒的故事《一千零一夜故事全集》
从前有个专做银钱兑换生意的商人，在钱币市场上开了个铺子，做起买卖来。 有一天，他从铺子里回家，身边带着一袋金钱，从一伙小偷身边经过。这伙小偷望着那袋金钱，非常眼红，可一时又想不出好的办法。这时，他们中一个诡计多端的家伙，向伙伴们夸口说：“我有办法把他手中那袋钱弄到手。” “什么办法？”伙伴…
阿拉伯民间故事：巴夏的儿子和台夫
故事发生的时间已记不清了，反正在古代，伊拉克有个国王，他有一个儿子满十七岁了。父亲决定给他成亲，为他找了个合适的姑娘。但在举行婚礼的时候，姑娘不见了。人们到处寻找，还是没有一点踪影。国王没有办法，只好把占星家请了来，让他说说原因。 占星家撒了一把沙子，说： “巴夏啊，是妖魔抢了你的媳妇，把她带到加夫山去了，准备给他自己的儿子…
德国民间传说中的妖魔鬼怪
德国的民间传说里 出现过的那些妖魔鬼怪 都是何方妖孽呢 来看一看他们的故事吧 噩梦、魇 Elf在英语里是美丽的小精灵，而其德语中的同源词Alb却很阴森，常常指魇(Mahr)，即夜间压在人身上使人做恶梦的妖怪。由此还衍生出一个词Albtraum/Alptraum（噩梦）。魇可能是女巫…
阿拉伯民间故事:狮子、狐狸和狼的故事
狮子、狐狸和狼交上了朋友。有一天，这三个伙伴一起出去猎食，一共抓到一头驴、一只兔子和一头野羊。回来以后，狮子问狼： “你看这些东西怎么分?” 狼老老实实地说： “那好办，这是明摆着的：毛驴分给你，兔子给狐狸，野羊就给我吧!” 狮子对他这种分法很不满意…
圣萨瓦和魔鬼的故事
一天，圣萨瓦路过一座大山，刚登上陡峭的山路，看见一个魔鬼从对面走来。魔鬼一看见圣萨瓦就想躲开，但是陡峭的山路两旁全是巨大的砾石，没有他的逃路。魔鬼硬着头皮向圣萨瓦走去。圣萨瓦向他打了个招呼：“上帝保佑你，旅行者！” “你管不着！”魔鬼发怒地说。 “你身体好吗？”圣萨…
黎巴嫩民间故事：莱米丝公主
从前，黎巴嫩国王萨里木有一个女儿，名叫莱米丝，生得眉目清秀，模样俊俏，性格温柔，人品端正。 莱米丝十六岁那年，王后因病死去，国王娶了一个名叫赛娃的女人作王后。赛娃生性不善，心地刻毒，千方百计要把国王这个唯一的女儿赶出王宫。 一天，赛娃趁国王外出打猎的机会，偷偷派了一个仆人到国王的牧场去，告诉牧羊人说，莱米丝公主奉她父亲之命，要他们砍下每…