《聊斋志异》白话文：长清僧
山东长清地方，有位道业高深、品行纯洁的老僧…
《聊斋志异》白话文：蛇人
东郡有个人，以耍蛇为生。他曾经驯养着两条蛇…
《聊斋志异》白话文：雹神
太史唐济武，到日照去为一姓安的人送葬。路经…
《聊斋志异》白话文：犬奸
青州有一个商人，经商在外，经常一年都不回家…
《聊斋志异》白话文：斫蟒
胡田村有家姓胡的，兄弟二人到山上砍柴，无意中走到深山峡谷中。突然遇到一条大蟒…
《聊斋志异》白话文：僧孽
有一个姓张的人，突然死了，跟着鬼使去见阎王…
《聊斋志异》白话文：娇娜
书生孔雪笠，是孔圣人的后裔，为人宽厚有涵养，善于作诗…
《聊斋志异》白话文：狐嫁女
山东历城的殷尚书，年轻时家里很贫寒，但是他…
《聊斋志异》白话文：妖术
有位于公，年轻时行侠仗义，喜欢练拳比武，力…
《聊斋志异》白话文：野狗
于七之乱，杀人很多。乡下人李化龙，从山中逃回来，正碰…